Zaimki

Einar · Wysłany: Nie 18:30, 14 Mar 2010 Temat postu: Zaimki

Zaimek

Zaimek osobowy w formie mianownika

Liczba pojedyncza:
1.osoba: jeg (ja)
2.osoba: du (ty)
3.osoba: han (on)
hun (ona)
det (ono)

Liczba mnoga:
1.osoba: vi (my)
2.osoba: dere (wy)
3.osoba: de (oni, one)

Istnieje również forma grzecznościowa De – Pan/Pani/Państwo (piszemy ją zawsze dużą literą).

Zaimek osobowy w formie dopełnienia

Liczba pojedyncza:
1.osoba: meg (mnie, mi mną)
2.osoba: deg (ciebie, ci, cię, tobie, tobą)
3.osoba: ham (jego, jemu, nim)
henne (jej, niej, ją, nią)
det (je, jego, jemu, nim)

Liczba mnoga:
1.osoba: oss (nas, nam, nami)
2.osoba: dere (was, wam, wami)
3.osoba: dem (ich, im, nim, nich)

Forma grzecznościowa De przybiera formę Dem – Pani/Panu/Państwu.

Zaimek pytający

hvem – kto (odnosi się do osób)
hva – co (odnosi się do rzeczy i pojęć)
hvilk – który, jaki
hvems – czyj

Zaimek dzierżawczy

Liczba pojedyncza:
1.osoba: min (mój)
2.osoba: din (twój)
3.osoba: hans (jego)
hennes (jej)
dets (jego)
Liczba mnoga:
1.osoba: vår (nasz)
2.osoba: deres (wasz)
3.osoba: deres (ich)

Forma grzecznościowa przybiera formę Deres – Pana/Pani/Państwa.

Zaimek dzierżawczy stoi za rzeczownikiem w formie określonej, np.
Det er huset min. (To jest mój dom.)

Zaimek zwrotny

Liczba pojedyncza:
1.osoba: meg (się)
2.osoba: deg (się)
3.osoba: seg (się)

Liczba mnoga:
1.osoba: oss (się)
2.osoba: dere (się)
3.osoba; seg (się)

W formie grzecznościowej używa się zwrotu Dem – się.

Wzajemność wyraża zaimek hverander, np.
De hjelper hverander. (Oni pomagają sobie [wzajemnie])

Zaimek względny

W języku nordyjskim istnieje nieodmienny przez osoby zaimek SOM (który, która, które, którzy, którego, której itd.), np.
Jeg vil kjøpe et hus som er stor. (Chcę kupić dom, który jest duży.)

Przyimki, które w j. polskim znalazłyby się bezpośrednio przed zaimkiem KTÓRY, w nordyjskim umieszcza się na końcu zdania podrzędnego, np.
Mannen som jeg språker om, er en soldat. (Mężczyzna, o którym mówię jest żołnierzem.)

Zaimek wskazujący

Zaimka wskazującego używamy wtedy, gdy chcemy coś podkreślić lub wskazać na dany przedmiot.

Kiedy dany przedmiot jest blisko, używamy wyrazu DETTE, gdy daleko używamy wyrazu DET.

Zaimek nieokreślony

W zdaniach bezpodmiotowych używamy zaimka MAN, np.
I Nordheim kan man se Kongens Palassen. (W Nordheim można zobaczyć Pałac Królewski)